19/05/2024

Athens News

Lajme ne shqip nga Greqia

Raporti i OKB-së për situatën në Ukrainë


Të mërkurën e kaluar, një raport u publikua nga Kombet e Bashkuara, Zyra e OKB-së për të Drejtat e Njeriut, mbi “shkeljet e përhapura” të ligjit ndërkombëtar në rajonet e pushtuara të Ukrainës, ku mbretëron një “klimë frike”.

Autorët dokument i publikuar vini re se në përpjekje për të konsoliduar kontrollin e tyre mbi popullsinë e këtyre territoreve, autoritetet ruse po shkelin kudo ligjin ndërkombëtar atje, duke imponuar gjuhën ruse, shtetësinë, ligjet, sistemin gjyqësor dhe programet arsimore. Gjetjet e raportit bazohen në më shumë se 2,300 intervista me viktima dhe dëshmitarë, të cilët detajojnë situatën atje.

Veprimet e strukturave të pushtetit pushtues

Dokumenti vëren se në këto rajone manifestimet e kulturës dhe identitetit ukrainas shtypen dhe sistemi ukrainas i qeverisjes është çmontuar. Komisioneri i Lartë i OKB-së për të Drejtat e Njeriut Volker Türk, duke komentuar rezultatet e studimit, thotë:

“Veprimet e Federatës Ruse kanë copëtuar strukturën shoqërore të komuniteteve dhe kanë lënë individë të izoluar, gjë që ka pasoja të thella dhe afatgjata për shoqërinë ukrainase në tërësi”.

“Mosndëshkimi i përgjithshëm”

Megjithëse Federata Ruse filloi pushtimin e saj të territorit ukrainas nga Krimea në vitin 2014, raporti fokusohet në situatën në Ukrainë, e cila ra nën pushtimin rus pas një sulmi të armatosur në shkallë të plotë nga Federata Ruse më 24 shkurt 2022.

Që në fillim, forcat ushtarake ruse, që veprojnë në një klimë të mosndëshkimit të përgjithshëm, siç thuhet në një njoftim për shtyp nga Zyra e OKB-së për të Drejtat e Njeriut, kanë kryer abuzime të gjera, duke përfshirë ndalimin arbitrar të civilëve, shpesh të shoqëruar me tortura dhe keqtrajtime. Ka pasur edhe raste të zhdukjes me forcë. Në fillim, forcat ushtarake ruse persekutuan individë që ata i konsideronin si kërcënim për sigurinë, por me kalimin e kohës, ky represion u zgjerua tek këdo që ata besonin se kundërshtonte pushtimin.

Trupat ruse, thekson raporti, përdorën forcën për të shtypur protestat paqësore, kufizuan lirinë e shprehjes, vendosën kontrolle të rrepta mbi lëvizjen e banorëve dhe plaçkitën shtëpi dhe biznese.

Kontrolli dhe nxitja e denoncimit

Autoritetet pushtuese ndërprenë kanalet televizive dhe radio, internetin ukrainas dhe rrjetet celulare dhe ridrejtuan të gjithë trafikun dixhital përmes rrjeteve ruse, gjë që bëri të mundur kontrollin e informacionit të disponueshëm në internet. Kjo e pengoi popullatën të marrë lirisht informacion nga burime të pavarura të lajmeve, të afërm apo miq. Njerëzit inkurajoheshin fuqimisht të informonin për njëri-tjetrin, duke i bërë ata të frikësoheshin edhe nga miqtë dhe fqinjët e tyre.

Raporti i OKB-së vë në dukje se disa veprime të Federatës Ruse që synonin të shtypnin manifestimet e identitetit ukrainas prekën, veçanërisht, fëmijët. Rusia zëvendësoi kurrikulën ukrainase me atë ruse në shumë shkolla dhe prezantoi tekste me narrativa të dizajnuara për të justifikuar një sulm të armatosur në Ukrainë. Ajo rekruton fëmijë në grupe të të rinjve për të rrënjosur tek ata “patriotizmin rus”.

Certifikimi

Raporti i kushton vëmendje të veçantë marrjes së shtetësisë ruse në territoret e pushtuara. Njerëzve u bëhet presion dhe detyrohen të marrin pasaporta ruse. Ata që refuzuan ishin subjekt i kritikave nga autoritetet dhe kufizimeve në lirinë e tyre të lëvizjes. Atyre iu mohua gradualisht punësimi në sektorin publik, aksesi në kujdesin shëndetësor dhe sigurimet shoqërore.

Pas de-okupimit

Raporti detajon situatën në zonat e rimarrë nga ushtria ukrainase në fund të vitit 2022, duke përfshirë Mykolaiv dhe pjesë të rajoneve Kharkiv dhe Kherson, në të cilat Zyra e OKB-së për të Drejtat e Njeriut kishte akses më pas. Dokumenti thotë:

“Pushtimi i Ukrainës, pushtimi dhe pushtimi i mëvonshëm i këtyre zonave la pas shtëpi dhe infrastrukturë të dëmtuara, tokë të kontaminuar me mina dhe mbetje shpërthyese të luftës, burime të plaçkitura, ekonomi lokale të shkatërruara dhe një komunitet të traumatizuar, mosbesues.”

“Dy herë viktima”

Raporti thekson se qeveria ukrainase është përballur me problemin e rifillimit të shërbimeve në zonat e çliruara. Autoriteteve ukrainase u është dashur të përballen me pasojat e shkeljeve të ligjit ndërkombëtar humanitar dhe të të drejtave të njeriut gjatë okupimit, duke përfshirë një gamë të gjerë hetimesh për krimet e luftës.

Disa njerëz u bënë viktima dy herë – fillimisht gjatë pushtimit rus, dhe më pas pas çlirimit, kur filluan të persekutoheshin për bashkëpunim. Raporti shpreh shqetësimin për gjuhën e paqartë të Kodit Penal të Ukrainës, që rezulton në ndjekjen penale të njerëzve me akuzën e bashkëpunimit me autoritetet okupuese për veprime që ata kryenin në mënyrë të ligjshme sipas ligjit ndërkombëtar humanitar, të tilla si puna për të ofruar shërbime bazë. Ndjekje penale u kryen edhe ndaj personave që bashkëpunonin me pushtetin e pushtimit nën presion. Komisioneri i Lartë i bëri thirrje Ukrainës që të rishqyrtojë qasjen e saj:

Një persekutim i tillë ka çuar në mënyrë tragjike që disa njerëz të jenë në shënjestër dy herë – fillimisht gjatë pushtimit rus dhe pastaj përsëri kur ata janë persekutuar për bashkëpunim. Ky rrezik i ndjekjes penale të mundshme ka ngjallur frikë tek ata që kanë jetuar ose jetojnë ende nën okupim dhe po shton ndarjet.”

Ndaloni luftën

Edhe një herë raporti bën thirrje për ndalimin e luftës. Komisioneri i Lartë i bëri thirrje Rusisë që të ndërpresë menjëherë sulmin e saj të armatosur në Ukrainë dhe të tërhiqet në kufijtë e njohur ndërkombëtarisht, në përputhje me rezolutat e Asamblesë së Përgjithshme të OKB-së dhe të drejtën ndërkombëtare. Turk tha:

“Duke pasur parasysh shkallën dhe thellësinë e shkeljeve të pësuar nga ata që janë nën okupim, nevojitet një qasje gjithëpërfshirëse ndaj llogaridhënies [за эти нарушения], duke përfshirë drejtësinë penale dhe masat më të gjera që promovojnë të vërtetën dhe korrigjimin. Komuniteti ndërkombëtar duhet të mbështesë Ukrainën në të gjitha këto aspekte”.

Në foto: xhenierët pastrojnë territorin e pushtuar më parë nga Rusia midis Nikolaev dhe Kherson.



Source link

Verified by MonsterInsights