06/05/2024

Athens News

Lajme ne shqip nga Greqia

Ka ndërruar jetë kompozitori dhe kantautori i njohur grek, Dimos Moutsis


I pakompromis, novator, i ndjeshëm dhe militant në të njëjtën kohë, Moutsis, si askush tjetër, kontribuoi në formimin e asaj që ne e quajmë “kënga moderne greke”, siç shkruan in.gr në nekrologjinë e tij.

Demos Moutsis

Mjafton të dëgjosh notat e para të hyrjes orkestrale të “Άγριο Φεβρουάριο” për të kuptuar sa origjinal dhe i rëndësishëm, sa edhe vendimtar për zhvillimin e muzikës moderne greke ishte Demos Moutsis. Ky album, takimi i jashtëzakonshëm mes Moutsis, teksti i Manos Eleftheriou dhe performancat mahnitëse të të rinjve Dimitris Mitropanos dhe Petri Salpeas, është një arsye e mjaftueshme për t’i siguruar përgjithmonë Moutsis një vend të veçantë. Një album modern dhe popullor që mbetet i freskët 53 vite më vonë.

Në fund të fundit, ishte ky talent dhe origjinalitet i veçantë që u vu në dukje nga Manos Hatzidakis kur porositi të riun Moutsis të orkestronte këtë “Kthim” të veçantë në vitin 1970. Por vetë Moutsis së shpejti do të tregojë se “Άγριο Φεβρουάριο” nuk ishte një aksident.

Albumi i tij i vitit 1972 Settlement A shfaqi aftësinë e tij të mahnitshme për të shkruar këngë të bukura popullore dhe gjithashtu i dha Vicki Moscholiou disa nga performancat e saj më të mira. Në Tetralogjinë e vitit 1975, ai tregon se çfarë do të thotë të prezantosh me mjeshtëri muzikë që mund të tingëllojë si inovative dhe popullore. Në “The Dam” të 1981-shit, takimi i tij me Kostas Tripolitis dhe Sotiria Below shkruan gjithashtu pamjen zanore të një postapolitani në tranzicion. Por më vonë, kur zgjedh rrugën e tij si kantautor, duke filluar me “Na!”, duke lënë pas kërkimin e origjinalitetit në instrumentacion, dëshmon sërish aftësinë e tij unike për të shkruar këngë me një ndjeshmëri të papërsëritshme.

Demos Moutsis, i cili ka vdekur në moshën 86-vjeçare, ishte, thënë thjesht, një nga njerëzit që krijuan peizazhin zanor të Greqisë moderne. Mbetet vetëm të kujtojmë se sa këngë kemi kënduar dhe ngulitur në kujtesën tonë – nga “Bardhë, e kuqe, e verdhë, blu” me interpretimin e përkryer të ekuilibruar të Moscholiou deri tek rrëpira tronditëse në zërin e Below në “Ti nuk thua një fjalë”.

Udhëtimi i Madh – bashkëpunim me Nikos Gatsos dhe Manos Hadjidakis

Udhëtimi i tij krijues filloi në vitin 1967, kur Nikos Gatsos filloi t’i jepte atij tekstet e tij. Kënga e parë e Dimos Moutsis ishte “Βρέχει ο Θεός” e realizuar nga Stamatis Kokotas.

Bashkëpunimi mes Gatsos dhe Moutsis vazhdoi me këngë të tilla si “Μην μου χτυπάς τα μεσάνυχτα την πόρτα”, “Pireotissa” me të njëjtin këngëtar, “Të pashë në sytë e mi” (Σ΄ έβλεπ α στα μάτια) me Vicky Moscholiou.

Në vitin 1969 me këngën “Αύριο πάλι” (Nesër përsëri) interpretuar nga Grigoris Bitikotsis, “Με ένα παράπονο” (Me ankesë) me Bitikotsis dhe të sapoardhur Manolis Mitsias. Në vitin 1970, Manos Haxhidakis i besoi Moutsisit orkestrimin dhe drejtimin muzikor të këngëve të tij në albumin “Επιστροφή”.

Të gjitha këngët janë shkruar nga Nikos Gatsos dhe interpretuar nga Grigoris Bitikotsis dhe artistja e re e atëhershme Dimitra Galani. Ky album përfshinte këngët e Hatzidakis “Μίλησε μου”, “Φιλντισένιο καραβάκι”, “Η πίκρα σήμερα” të aranzhuar nga Moutsis.

Nga albumi “Αυτά τα χέρια” dhe “Στην Ελευσίνα μια φορά”

Në të njëjtën kohë, Mutsis vazhdoi të shkruante hite si p.sh Këto duart (Këto duar) tek fjalët e Lefteris Papadopoulos dhe “Στην Ελευσίνα një herë” (Një herë në Elefsinë) fjalë të Vassilis Andreopoulos me Manolis Mitsias.

Një moment historik i rëndësishëm në karrierën e tij ishte albumi “Άγιος Φεβρουάριος”, i regjistruar në fund të vitit 1971 dhe i lëshuar në fillim të vitit 1972. Tekstin e këngës e ka shkruar Manos Eleftheriou dhe i kanë realizuar Dimitris Mitropanos dhe Petri Salpea.

Një vepër shumë e rëndësishme që la vulë në gjithë këtë periudhë të parë, madje duke hapur me këtë vepër, siç doli në retrospektivë, shtigje të reja në diskografinë greke.

Në albumin “Άγιος Φεβρουάριος”, përveç këngës me të njëjtin emër, bien në sy: “Κι αν φταίει κανείς”, “Το σπίτι στην ανηφοριά”, “Η σούστα πήγαινε μπροστά”, “Άλλος για Χίο τράβηξε” dhe të tjerët.

Ajo u pasua në vitin 1972 nga kënga “Συνοικισμός Α” me tekst të Yiannis Logothetis (i cili kishte edhe pseudonimin Yiannis Michaelides), Gatsos, Eleftheriou dhe Varvara Tsibulis. Interpretuesit ishin Antonis Kalogiannis dhe Vicki Moscholiou, këngët e të cilëve u bënë hite, si “Άσπρα, κόκκινα, κίτρινα, μπλε”, “Έτσι είν’ η ζωή” me Vicki Moscholiou, “Στο παράθυρο αγναντεύοντας” me Kalogiannis, orkestra popullore “Ο χορός”. της λεβεντιάς”, etj. Në vitin 1973 doli “Στροφές”, një tjetër album i njohur dhe shumë melodik i Dimos Muchis me Vicky Moscholiou si interpretuese të vetme dhe tekst nga Pythagoras, Logothetis, Eleftheriou dhe Gatsos. “Αγκαλιά και πλάι πλάι”, “Και γειά χαρά”, “Μια βραδιά στη Λάρισα”, “Εγώ είμ’ εγώ” dhe “Στους μπαξέδες” kushtuar kujtimit të Marco Vamvakaris.

“Μαρτυρίες” dhe censura e juntës

Në vitin 1974, gjatë periudhës së pas-pavarësisë, albumi “Marti“, e cila përfshinte këngë nga Moutsis, të prera nga censura e juntës, me tekste të Manos Eleftheriou, Yiannis Logothetis, Giorgos Chronas, Varvara Tsiboulis dhe vetë kompozitorit, interpretuar nga Manolis Mitsius, Vasiliki Lavina, në një nga regjistrimet e saj të para dhe Christos. Lettonos.

Në vitin 1975, ai publikoi “Τετραλογία”, një cikël novator poezish i vendosur në muzikë bazuar në poezitë e K.P. Cavafy, Kostas Karyotakis, Giorgos Seferis dhe Yiannis Ritsos, me Manolis Mitsias, Christos Lyttonos dhe këngëtaren e parë Alkisti Protopsaltis.

Më 1976 “Εργατική συμφωνία”, muzika nga shfaqja “Strike” e Giorgos Skourtis. Në vitin 1979 doli Dromologio, bazuar në tekstet e Nikos Gatsos dhe interpretuar nga Manolis Mitsias.

Në “Δρομολόγιο” spikasin këngët si “Σαν τον Τσε Γκεβάρα”, “Μακρυνή της αγάπης ώρα”, “Ελλάδα Ελλά δα”, “Στ΄ Αγιον Όρος”, etj.

Nuk thua asnjë fjalë dhe ke një marrëdhënie të veçantë me Bello

Në vitin 1981 publikon albumin “Φράγμα” me tekst të Kostas Tripolitis, me këngë si: “Δε λες κουβέντα”, “Delenda est (Ερηνούλα μου)”, “Γράμμα από τη λ εγεώνα των ξένων”, “Νταλίκα” etj. etj. Këngët popullore të albumit u kënduan nga rebeja e madhe Sotiria Below, dhe Demos Moutsis këndoi vetëm refrenin e të famshmes “Δε λες κουβέντα”.

Baladat elektrike të albumit u interpretuan nga vetë kompozitori. Në të njëjtën vepër Demos Moutsis këndoi “Κουβεντούλες με τον Φρόιντ” së bashku me Loukianos Kilaydonis dhe Alkisti Protopsaltis.

Në vitin 1983 me këngën “Ενέχυρο” hapi një rrugë të vetmuar.

Në vitin 1987 u publikua albumi “Να!”, i cili përfshinte këngët e tij të famshme “Το όνειρο” dhe “Μια φυσαρμόνικα που κλαίει”. Në vitin 1990, “Ταξιδιώτης του παντός” me Nana Mouskouri, i cili u bë albumi i fundit që ai shkroi për një artist tjetër përveç tij. Në vitin 1994 rikthehet me albumin “Για Πούλημα Λοιπόν!”, sërish me tekstin dhe performancën e tij.

Bashkëpunim me Dimitris Mitropanos dhe Dimitra Galani

Në vitin 1999, Demos Moutsis bashkëpunoi sërish me Dimitris Mitropanos dhe Dimitra Galanin në një koncert të madh në Irodesion, ku kënduan së bashku hite të vjetra dhe të reja të krijuesit të madh. Puna e shumëpritur me Harula Alexiou si interpretuese nuk u publikua kurrë.

Në zgjedhjet evropiane të 2019-ës ai ishte kandidat për MP25 për Parlamentin Evropian. I njëjti formacion partiak i pezulloi statusin partiak Mutsis për shkak të akuzave ndaj tij.



Source link

Verified by MonsterInsights